Skip to main content
Stages home page Stages home page

Stages

Programme de stages « Livre bleu »

Ce site est disponible en anglais, français et allemand — les trois langues de travail de la Commission européenne.

À propos du stage

La Commission européenne propose 2 types de stages : un stage administratif ou un stage de traduction à la Direction générale de la traduction (DGT).

Le programme de stage est ouvert à tous les candidats éligibles, quelle que soit leur nationalité, quels que soient leur sexe, leur race, leur couleur, leur origine ethnique ou sociale, leur religion ou leurs convictions, leur appartenance à une minorité nationale, leur handicap, leur âge ou leur orientation sexuelle.Vous pouvez en savoir plus sur l'égalité des chances sur cette page.

Des stages sont proposés dans tous les services et agences de la Commission européenne, principalement à Bruxelles, mais aussi à Luxembourg et ailleurs dans l’Union européenne.

Les opportunités de carrière peuvent varier entre ces différentes entités.

La nature de votre travail dépendra du service auquel vous êtes affecté.

Vous pourrez, par exemple, travailler dans le domaine du droit de la concurrence, des ressources humaines, de la politique environnementale, de la traduction, etc.

En quoi consiste le travail quotidien d’un(e) stagiaire?

  • Organiser des réunions, des groupes de travail et des débats publics et y participer
  • Chercher de la documentation, rédiger et remanier des textes, notamment des rapports et des consultations
  • Répondre aux demandes d'informations des citoyens
  • Contribuer à la gestion de projets
  • Traduire, réviser des traductions ou effectuer des recherches terminologiques

Qu'attend-on de vous?

  • Un intérêt pour les questions européennes
  • L’envie de découvrir les méthodes de travail de la Commission
  • La volonté de travailler dans un environnement multiculturel
  • Un regard neuf sur les tâches quotidiennes de la Commission
  • Un esprit d’initiative

Des stages scientifiques sont également disponibles au Centre commun de recherche de la Commission (JRC).

Questions générales

Le personnel de la Commission travaille 40 heures par semaine, 8 heures par jour.

L’horaire de travail officiel est de 8h30 à 19h00.

La pause déjeuner minimale est de 20 minutes.

Votre horaire de travail effectif dépendra de votre unité et de votre charge de travail: consultez votre conseiller à votre arrivée.

Les heures de base pendant lesquelles tout le personnel doit être disponible pour interagir avec d'autres collègues sont de 9h30 à 12h00 et de 15h00 à 16h30 (15h00 à 16h00 le mercredi et le vendredi).

Les demandes de congé doivent être approuvées.

Oui. Vous pouvez postuler pour autant de sessions que vous le souhaitez.

Le JPP [EN] est un programme de la Commission, qui repose sur l’évaluation des compétences propres au poste, et une présélection par les DG de la Commission. Ces DG ont par la suite l'obligation de réintégrer les jeunes professionnels dans leur DG d'origine au cours de la deuxième année du programme. Pour cette raison, seuls les stagiaires Livre bleu affectés dans une DG de la Commission sont éligibles au JPP.

Le personnel et les stagiaires Livre bleu travaillant au sein des agences exécutives et d'autres institutions ou agences de l'UE ne sont pas éligibles au programme des jeunes professionnels de la Commission. Ils peuvent cependant toujours trouver d'autres opportunités de carrière sur le

Les opportunités de carrière à la Commission sont présentées sur le site web d'EPSO.

Les langues de travail /procédurales de la Commission européenne sont l'anglais, le français et l'allemand.